-
1 бегущая строка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бегущая строка
-
2 crawler
-
3 crawler message
-
4 roll captions
-
5 roll titles
-
6 roller captions
-
7 roller titles
-
8 marquee
бегущая строка -
9 creeping line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > creeping line
-
10 creeping line
English-Russian dictionary of computer science and programming > creeping line
-
11 creeping line
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > creeping line
-
12 traveling line
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > traveling line
-
13 ticker
['tɪkə]1) Общая лексика: "мотор", биржевой телеграфный аппарат, зуммер, маятник, сердце, тиккер, код, бегущая строка (AD), часы, бегущая строка2) Разговорное выражение: телеграфный аппарат3) Бухгалтерия: биржевой аппарат, передающий котировки ценных бумаг4) Автомобильный термин: вибратор, вращающийся прерыватель5) Электроника: буквопечатающий аппарат для приёма биржевых сводок и6) Сленг: выдержка, выносливость, залезать в долги, жить в кредит, наручные часы, отпускать в кредит, смелость, студент, отвечающий на вопрос, которого не знает7) Связь: тиккер (вращающийся прерыватель)8) Банковское дело: тикер (биржевой аппарат, передающий котировки ценных бумаг) -
14 ticker
бегущая строка
Система прокрутки текста по горизонтали (чаще всего, справа налево), обычно применяемая на различных веб-страницах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
тиккер
прерыватель
зуммер
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ticker
-
15 Laufschrift
сущ.1) общ. бегущая строка (световая реклама и т. п. на зданиях)2) тех. бегущая надпись, световая реклама с бегущей строкой3) электр. (световая) реклама из движущихся букв -
16 letter
буква; литера; шрифт; письмо♦ letter of intent письмо о намерениях♦ block letter печатная буква; рубленый шрифт♦ call letters позывные, заставка вещательной станции♦ catch letters колонтитул♦ cover letter сопроводительное письмо♦ drop letter (DL) местное письмо♦ illuminated letters световая реклама♦ lean-faced letter литера светлого шрифта; наклонная буква♦ lift letter добавляемое к рассылочному материалу письмо стимулирующего характера♦ paste-up letter накладная буква♦ poison pen letter анонимка♦ running letter "бегущая" буква (стремительного наклонного начертания); pl "бегущая строка" (световая реклама)♦ station call letters название теле-радиостанции (CNN, BBC и т.д.)♦ white-faced letter выворотная литера (белым по черному) -
17 Laufschrift
fбегущая строка, световая реклама с бегущей строкой ( на зданиях) -
18 giornale
m1) газетаgiornale della sera / del mattino — вечерняя / утренняя газетаgiornale di fabbrica — заводская / фабричная многотиражкаlingua da giornale — газетный язык2) дневник, журналgiornale di bordo мор. — вахтенный журналgiornale di rotta ав. — бортовой журналtenere il giornale — вести дневник•Syn: -
19 giornale
giornale m 1) газета giornale della sera -- вечерняя газета giornale murale -- стенная газета giornale di fabbrica -- заводская <фабричная> многотиражка giornale ufficioso -- официозный орган, официоз giornale luminoso -- ╚бегущая строка╩, световая газета lingua da giornale -- газетный язык 2) дневник, журнал giornale di bordo mar -- вахтенный журнал giornale di rotta aer -- бортовой журнал tenere il giornale -- вести дневник giornale radio -- последние известия -
20 giornale
giornale m 1) газета giornale della sera [del mattino] — вечерняя [утренняя] газета giornale murale — стенная газета giornale di fabbrica — заводская <фабричная> многотиражка giornale ufficioso — официозный орган, официоз giornale luminoso — «бегущая строка», световая газета lingua da giornale — газетный язык 2) дневник, журнал giornale di bordo mar — вахтенный журнал giornale di rotta aer — бортовой журнал tenere il giornale — вести дневник giornale radio — последние известия
См. также в других словарях:
Бегущая строка — Бегущая строка электронное устройство, предназначенное для отображения текстовой и графической информации. В самом простом варианте текст просто «бежит», двигаясь справа налево. Отображающая матрица обычно состоит из светодиодов. Очень… … Википедия
бегущая строка — Система прокрутки текста по горизонтали (чаще всего, справа налево), обычно применяемая на различных веб страницах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN ticker … Справочник технического переводчика
Бегущая строка — рекламное электронное табло с движущимися буквами … Реклама и полиграфия
БЕГУЩАЯ СТРОКА — электронное устройство, на котором можно поместить рекламное послание в текстовом виде. Буквы бегут, их можно и останавливать, например чтобы дать запомнить цифры телефонного номера … Словарь по рекламе
Marquee — Бегущая строка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Демидова, Алла Сергеевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Демидова. Алла Демидова Алла Демидова (2010 год) … Википедия
Демидова — Демидова, Алла Сергеевна В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Демидова. Алла Демидова А.Демидова на презентации книги. 2010 год Имя при рожден … Википедия
Матричный индикатор — Принцип формирования изображения, используемый в матричных индикаторах Мáтричный индикáтор разновидность знакосинтезирующего индикатора, в котором элементы индикации сгруппированы по строкам и столбцам. Матричный индикатор предназначен для… … Википедия
Эфрос, Анатолий Васильевич — Анатолий Эфрос … Википедия
Беньяш — Беньяш, Раиса Моисеевна Раиса Моисеевна Беньяш Род деятельности: театровед, театральный критик Дата рождения: 23 февраля 1914(1914 02 23) Гражданство … Википедия
Дюссельдорфский скоростной трамвай — Информация Страна … Википедия